المساهمون

اسكا علي حمة امين و شازادة حسين محمد شازادة حسين محمد: مواليد 1954. فقدت زوجها خلال عمليات الانفال ونجت مع ابنتها الوحيدة التي كان عمرها آنذاك سنة واحدة فقط. وكانت ايضا شاهدة اثناء محاكمة الرئيس السابق صدام حسين في المحكمة الجنائية العليا. وهي الممثلة الرئيسية في الفلم العراقي (ابن بابل).

اسكا علي حمة امين: مواليد 1953. فقدت زوجها وابنها اثناء عمليات الانفال ونجت مع بقية اطفالها الاربعة.


كولناز عزيز قادر كولناز عزيز قادر: مواليد 1974. فقدت الكثير من اقاربها اثناء عمليات الانفال. وخلال التسعينات من القرن الماضي عملت في مشاريع اجتماعية للناجيات من الانفال واصبحت بعد ذلك عضوة في برلمان اقليم كردستان.


المصورون

زانا رسول محمد: مواليد 1978. درست في معهد الفنون الجميلة في السليمانية وتعمل حاليا مدرسة للفنون الجميلة ومديرة للتصميم في محطة تلفزيون محلية.

ماريوان احمد علي: مواليد 1978. يعمل مصورا ومنتجا لقنوات تلفزيونية محلية.

برهم طيب حمة امين: مواليد 1981. رسام ومصور

ديار علي الجاف: مواليد 1978. مصور ويملك فديو تصوير في رزكاري.

سلمان انور باجالان: مواليد 1988. درس الفنون الجميلة في تكريت ويعمل حاليا مدرسا للفنون الجميلة.

زانا رسول محمد ماريوان احمد علي     برهم طيب حمة امين ديار علي الجاف
سلمان انور باجالان


منسق المشروع في كردستان العراق

جمال والي ابراهيم جمال والي ابراهيم (مام بولا): مواليد 1967. متخصص في العلوم السياسية وناشط في حركة المقاومة ضد نظام البعث في الثمانينات والتسعينات من القرن الماضي. وهو مؤسس مشارك في منظمة (هوكاري) الالمانية. وهو ينسق نشاطات مشاريع منظمة هوكاري في كردستان العراق.


المستشارون الالمان

البروفيسور ميخائيل فير، مدير معهد الفنون في جامعة برلين. يقدم استشاراته ويدرب الناجيات من الانفال والفنانيين الاكراد حول مفاهيم المتاحف.

السيدة انغرد موي اوند والسيد كرستوف زلر: مصممين معماريين المان مقيمين في المكسيك. قاموا بتطوير تصميم بناية النصب التذكاري.

د. مارتينا بوتك مؤرخة فن. هي تعتبر خبيرة في "فن الذكرى" ولقد ارشدت النساء الناجيات من الانفال و فنانون محليون على تشكيل التمثال للمرأة.

د. كارين ملودوخ: متخصصة بعلم النفس وهي مؤسس مشارك في منظمة هوكاري. ناشطة وباحثة بشؤون الناجيين من علميات الانفال منذ عام 1991.


عن منظمة هوكاري

وهي منظمة غير ربحية مقرها في فرانكفورت وتعمل في اقليم كردستان منذ عام 1995، وتعمل لدعم الشركاء المحليين في مجال الدفاع عن حقوق النساء والتعليم والصحة ومساعدة النساء اثناء العنف والازمات. وبعد سقوط نظام حزب البعث عام 2003، وسعت منظمة هوكاري من نشاطاتها إلى مناطق اخرى من العراق وتعمل على تشجيع مبادرات التعايش السلمي والحوار بين الاعراق والاديان. كانت منظمة هوكاري جزءا من مشروع النصب التذكاري منذ عام 2009 وحصلت على تمويل للمشروع من مؤسسة (ايفا) الالمانية ووزارة الخارجية الالمانية ودائرة منع الازمات وحفظ السلام وادارة النزاعات (منذ عام 2014).

للاتصال سوزان بوت
مسؤولو المشروع كارين ملودوخ,
ارنست ماير
جمال ابراهيم مكتب السليمانية/ العراق
الاستشارة الفنية البروفيسور ميخائيل فير


للاتصال

Susanne Bötte
Falkstr. 34
60487 Frankfurt/M.
Tel. +49 (0)69 / 70 76 02 78
e-mail: info@haukari.de

Karin Mlodoch
Berlin
Tel. +49(0)160 / 97 77 44 22
e-mail: mlodoch@haukari.de

Jamal Ibrahim
Office Sulaymaniah/Iraq
Tel. +964 77 03 56 73 32
e-mail: jamal.ibrahim@haukari.de


للتبرع

IBAN: DE82 5502 0500 0008 6286 00
BIC: BFSWDE33MNZ
Bank für Sozialwirtschaft